ヨタの日々

_ 朝

0530 起床。

_ 仕事

0630 へいしゃー。

だんだん出勤時間が早くなってるやうな。

_ うな

メガネを自宅に忘れてきてしまった。

裸眼で作業か。

_ 自動送りおおかみ

「 自動送り 」を英訳しようとして

goo 辞書 にひとまず「 送り 」と入力して

和英してみたら

第一候補にこんなのが表示された。

送りおおかみ
an escort with lecherous motives.

はあ、そうですか。

結局 google によると「 自動送り 」の英訳は以下が正解らしい。

自動送り
power feed

_ 飯

スペアリブ、なすとトマトの味噌炒め、豆腐とレタスのとろみ汁。

_ おやつ

先日あいすさんから貰ったパイナップルケーキ( 2005-07-30 )。

2 種類貰った。

1 つを甲と呼び、

1 つを乙と呼ぼう。

これが甲。

これが乙。

晶かに乙のほうがうまい。

ケーキの作りが違う。

むしろ甲はすでにボロボロになっている笑。

_ おやつ

かるかん饅頭。

_ アンジェラ・アキ

( via 植松伸夫です。 )

先日のスクウェアエニックスパーティ( 2005-07-31 )で FF 12 の歌をうたったひと。

トップページの画像は目つきが悪いな...。

美人がもったいない。